【列博尔记事】（1）,XYZ (第15/53页)

队同行，个人行为对当地人的jianianyin和偷盗，都将被

    处以大小不等的惩罚，我补充说明到，兵营里已经安排了妓女供大家享乐，苏俄

    人留下了储量丰富的食品和酒类仓库，如果你们私自外出就可能被游击队暗杀，

    士兵不要私自和当地人贸易，以免被暗算，所有在当地的物品采购，都将由专人

    负责办理。

    我和安德烈，巴雷，汉斯，弗兰克等人对整个兵营和附近防御设施进行了查

    看，研究布防计划，值得庆幸的是，旧波兰与立陶宛，苏俄都发生过战争，即便

    在这种二线地区也进行仔细规划，机枪碉堡，铁丝网，兵营都按照一战的经验进

    行了充分考虑，苏俄军队想要攻击德国，也在这里增设了大型军需仓库和反坦克

    壕沟，地雷则放在仓库了，打算在必要时灵活埋设。

    按费多尔的说法，列博尔次易手时，波军没有抵抗苏军就投降了，第二

    次易手德军迅速击败苏军，向纵深突破，所以整个防区，需要修补的地方并不多，

    大部分都是完好的。

    傍晚我再次与芦道夫等人出席了市长补办的欢迎宴会，这次没有再受到袭击。

    席间我忙碌的应付着道贺者，倾听他们的诉求，我惊讶于这里的上层人都说法语，

    于是巴雷就承担了我和他们沟通的翻译角色，他以极大热情和忍耐做着这件微小

    的工作，他的旺盛精力和社交才华，让我对他很是敬重，是我在这里作战不可或

    缺的存在。

    这里人对是否与德国人合作，闪烁其词间顾虑着德国的胜算，和自己的利益。

    他们主要关心的有3点，1：返还苏俄没收的私有财产，2：恢